Hello!! J'ai attendu ton appel "AYUMINA"
Ecriture =>
Traditionnel,
International,
AnglaisLe song: Gei wo duo yi dian
給我多一點gei wo duo yi dianGive Me A Little More和你走過沙灘的布鞋 陪我在流淚
he ni zou guo sha tan de bu xie/pei wo zai liu lei
The canvas shoes that you wore to the beach/Is now accompanying me as tears flow
粗心大意又少了體貼 看你怎麼挽回
cu xin da yi you shao le ti tie/kan ni zen mo wan hui
Carelessly let consideration want/Let's see how you make up for it
應該是非常幸福的感覺 晴天又變成Rainy Day
ying gai shi fei chang xing fu de gan jue/qing tian you bian cheng Rainy Day
It should've had a very happy feeling/But the sunny day turns into the rainy day again
你別傻傻的躲在家裡面 還不來道歉
ni bie sha sha de duo zai jia li mian/huan bu lai dao qian
Don't you foolishly hide in the house/And still not make an apology
Hey~~ 給我多一點 溫柔多一點 兩個人都下雪
Hey~~ gei wo duo yi dian/wen rou duo yi xie/liang ge ren dou xia xue
Hey~~Give me a little more/Be gentle a little more/With two persons in resentment
怎麼有感動說愛
zen mo you gan dong shuo ai
How can there be the mood for love
擁抱多一點 快樂多一些 閉上我的雙眼 還是喜歡被你保護的感覺
yong bao duo yi dian/kuai le duo yi xie/bi shang wo de shuang yan/hai shi xi huan bei ni bao hu de gan jue
Embrace a little more/Be happy a little more/When I close my eyes/I still like the feeling of being protected by you
和你手牽手走過的台階 有畫面在飛
he ni shou qian shou zou guo de tai jie/you hua mian zai fei
The flight of steps that we walked hand in hand/Those scenes are flashing
一個人喝不完的汽水 應該交給誰
yi ge ren he bu wan de qi shui/ying gai jiao gei shei
The never ending supply of soft drinks/Should be given to who
應該是非常幸福的感覺 晴天又變成Rainy Day
ying gai shi fei chang xing fu de gan jue/qing tian you bian cheng Rainy Day
It should've had a very happy feeling/The sunny day turns into the rainy day again
你別傻傻的躲在家裡面 最後一次機會
ni bie sha sha de duo zai jia li mian/zui hou yi ci ji hui
Don't you foolishly hide in the house/This is the last chance
there you go ~~
給我多一點 溫柔多一點 兩個人都下雪
gei wo duo yi dian/wen rou duo yi xie/liang ge ren dou xia xue
Hey~~Give me a little more/Be gentle a little more/With two persons in resentment
怎麼有感動說愛
zen mo you gan dong shuo ai
How can there be the mood for love
擁抱多一點 快樂多一些 閉上我的雙眼 還是喜歡被你保護的感覺
yong bao duo yi dian/kuai le duo yi xie/bi shang wo de shuang yan/hai shi xi huan bei ni bao hu de gan jue
Embrace a little more/Be happy a little more/When I close my eyes/I still like the feeling of being protected by you
我的心願
wo de xin yuan
My cherished desire
好遠好遠快聽不見 快救救我愛你的小火焰 就要熄滅
hao yuan hao yuan kuai ting bu jian/kuai jiu jiu wo ai ni de xiao huo yan/jiu yao xi mie
Is so far, too far and can't be heard/Quickly save my the flame I carry for you/It's dying out
給我多一點 溫柔多一點 兩個人都下雪
gei wo duo yi dian/wen rou duo yi xie/liang ge ren dou xia xue
Hey~~Give me a little more/Be gentle a little more/With two persons in resentment
怎麼有感動說愛
zen mo you gan dong shuo ai
How can there be the mood for love
擁抱多一點 快樂多一些 閉上我的雙眼 還是喜歡被你保護的感覺
yong bao duo yi dian/kuai le duo yi xie/bi shang wo de shuang yan/hai shi xi huan bei ni bao hu de gan jue
Embrace a little more/Be happy a little more/When I close my eyes/I still like the feeling of being protected by you
給我多一點 還要多一點 女生們想要的 只是真心好好愛
gei wo duo yi dian/hai yao duo yi dian/nuu sheng men xiang yao de zhi shi zhen xin hao hao ai
Give me a little more/I still want a little more/All girls want is to love wholeheartedly
擁抱多一點 快樂多一些 閉上我的雙眼 還是喜歡被你保護的感覺
yong bao duo yi dian/kuai le duo yi xie/bi shang wo de shuang yan/hai shi xi huan bei ni bao hu de gan jue
Embrace a little more/Be happy a little more/When I close my eyes/I still like the feeling of being protected by you
I.O.I.O如果你需要證明有魅力
ru guo ni xu yao zheng ming you mei li
If you need to prove that you have the charm
我會假裝小貓咪 喵~
wo hui jia zhuang xiao mao mi/miao
I will pretend to be a kitten/Meow~
如果心情只剩一格電力
ru guo xin qing zhi sheng yi ge dian li
If your mood is left with just one bar of power
我是你的充電器
wo shi ni de chong dian qi
I am your battery charger
如果生活缺了些甜蜜
ru guo sheng huo que le xie tian mi
If your life lacks sweetness
我就變成巧克力 Ah~
wo jiu bian cheng qiao ke li/Ah~
I will transform into a chocolate bar/Ah~
萬一你在外面受氣
wan yi ni zai wai mian shou qi
If you get bullied outside
我是強效的滅火器
wo shi qiang xiao de mie huo qi
I am the heavy-duty fire extinguisher
把你的火都澆熄
ba ni de huo dou jiao xi
Put out all your fire
So come on 愛我 I I I I I I O I O
So come on/ai wo/I I I I I I O I O
So come on/Love me/I I I I I I O I O
如果你帳單還沒付清
ru guo ni zhang dan huan mei fu qing
If your bills have not been settled
情人節我就忘記 Ah~~
qing ren jie wo jiu wang ji
I'm willing to forget about Valetine's Day/Ah~
如果訂不到KTV
ru guo ding bu dao KTV
If you cannot subcribe to KTV
我在家唱給你聽
wo zai jia chang gei ni ting
I will sing it for you in the house
如果還有別人想追你
ru guo hai you bie ren xiang zhui ni
If there are others who want to pursue you
我會說她 眼光不錯喔
wo hui shuo ta/yan guang bu cuo wo
I will say that her/Taste is good oh
妳管得著嗎 Ah~
ni guan de zhao ma/ah~
Can you manage/Ah~
萬一她不願意放棄
wan yi ta bu yuan yi fang qi
If she is not willing to give up
我會讓你去做決定
wo hui rang ni qu zuo jue ding
I will let you make the decision
但我一定要勝利
dan wo yi ding yao sheng li
But I must win
Voilà!!
Source: SHE forum